never mind

Hait useita sanoja sisältävällä fraasilla. Kokeile hakea sanoja erikseen:

Käännökset

englanti

ei se mitään, ei sillä ole väliä (&lit)
puhekieltä It is not important; do not fret; (non-gloss definition).

Im afraid I’ve broken your mug. — Never mind, it was old and I was going to throw it away.''

Did you fall over and hurt your knee? Never mind, I’ll put a bandage on it.

puhekieltä Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).

Never mind about me — you go and I’ll join you later.

''Here’s some money for you. Never mind about paying me back; you can keep it.

puhekieltä (non-gloss definition)

Youre a fool. — What did you call me? — Never mind.''

puhekieltä let alone|Let alone; much less.

They wouldnt go near that place, never mind spending an entire day there.''

never mindEnglish|Never mind.

"WASHING MAHINES WITH TRANSPARTENT LID AROUSE SINFUL THOUGHTS! As lingerie rotates around the washing machine, if you watch it, it arouses sexual thoughts in your mind!"
"Johnson, the North Koreans are clearly insane. Not just the army, but the civilians also. Nuke the country, but mind the south border. (Suom: Johnson, pohjois-korealaiset ovat selvästi hulluja. Ei vain armeija, vaan myös kansalaiset. Pommita koko maa, mutta varo etelärajaa.")"
"Tulella kulta koetellaan, ihmismieli vastoinkäymisillä." "

never mind rimmaa näiden kanssa:

big band, chateaubriand, dixieland, polterabend, jugend, boyfriend, underground